1/1

別れを告げない

¥2,750 税込

残り1点

別途送料がかかります。送料を確認する

¥15,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

版元：白水社　著：ハン・ガン　訳：斎藤真理子　四六版　320頁　2024年3月刊

安全な場所から、スルスルと読み進めることを決して許さない本だと思う。執拗に描写される寒さや暗さ、痛みを自分ごとのように感じる。不安定で悲しみに満ちた何が現実かもわからぬ場所に、否応なしに放り込まれる。読んでいて苦しいし、痛い。でも、そういった場所まで降りていかないと、覗き見ることができないような「暗闇」をこの本は書いているのだと思う。

この本で描かれるのは、済州島四・三事件という凄惨な「ジェノサイド」の歴史。でも語り口は一筋縄ではいかない。私たちに提示されるのは、ひとりの当事者とその娘のフィルターを通じた、語りの断片。幽霊との会話。ここには、わたしにこの死者たちの声を聞き届けることができるだろうか、それを書くことができるのだろうかという逡巡がある。

そして、痛みを抱えたふたりの女性たちの関係が、すばらしい。深い喪失と欠落の果てにしか人は深くつながることはできないのか。そんなことを思う。